Деревня Бара́новка (белор. Бара́наўка), находящаяся в
Жлобинском районе Гомельской области Беларуси, известна с XIX века как околица.
Околицей был тип населённого пункта в виде комплекса
дворов (до двух десятков). Околицы в Беларуси активно возникали с XVI
века и преимущественно являлись поселениями мелкой шляхты.
В начале XX века в околице Барановка было семь дворов, а
население состояло из 57 человек (Список населённых мест Могилёвской губернии. – Могилёв, 1910, с. 155).
Ойконим Бара́новка
может быть отантропонимическим по происхождению (сравните Червенская Барановка). Если же околица Барановка
формировалась в урочище Барановка, то название первоначального урочища означало
«непахотная земля» и было типологически
подобно прочим образным микротопонимам (Кобылье,
Медвежий лог, Собачье поле), указывающим на непригодные для обработки земли или
даже на отрицательные «места силы».
© А. Ф. Рогалев. Топонимический
словарь Беларуси. – Гомель: Велагор, 2023. – 1022 с.
