Ойконим Бара́ни (Островецкий район) образован от коллективного прозвища первопоселенцев – бара́ни в значении «люди, поселившиеся возле озера Барань».
Это озеро находится к северу от деревни и ныне известно под вторичным названием Бара́нское о́зеро.
© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: Велагор, 2023. – 1022 с.