Translate

понедельник, 30 ноября 2020 г.

Происхождение названия деревни Кукелевщина (Минский район, Минская область, Беларусь)

Деревня Кукелевщина упоминается в письменных документах с 1800 года. Ойконим Кукелевщина (белор. Кукелеўшчына) с ударением на первом слоге означает «населённый пункт и земли, принадлежащие Кукелю».

Подробно

© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: Велагор, 2023. – 1022 с.

суббота, 28 ноября 2020 г.

Происхождение названия деревни Осечено (Крупский район, Минская область, Беларусь)

 

ОСЕЧЕНО (АСЕЧАНА). Деревня в Крупском районе Минской области Беларуси. Известна с XVI века. В справочнике Е. Н. Рапановича «Слоўнік назваў населеных пунктаў Мінскай вобласці» (Мінск: Навука і тэхніка, 1981, с. 22) предлагается русскоязычный вариант названия деревни – Асечана, аналогичный белорусскому.

Осечено

© А. Ф. Рогалев. Топонимия Беларуси в историческом аспекте. – Гомель: Велагор, 2018.

Происхождение названия Ольшаники (деревни в Минской, Витебской и Могилёвской областях Беларуси)

 

Ольшаники (Альшанікі). Деревня в Крупском районе Минской области Беларуси.

Ольшаники (Альшанікі). Деревни в Верхнедвинском и Шумилинском районах Витебской области Беларуси.

Ольшаники-1 (Альшанікі-1) и Ольшаники-2 (Альшанікі-2). Две деревни в Круглянском районе Могилёвской области Беларуси.

Ольшаники. Посёлок в Выборгском районе Ленинградской области России.

Ольшаники

© А. Ф. Рогалев. Географические названия. Очерки по общей топонимике. Гомель: Велагор, 2019.

четверг, 26 ноября 2020 г.

Происхождение названия Прудины (деревни в Витебской и Минской областях Беларуси)

 

ПРУДИНЫ. Деревни в Бешенковичском районе Витебской области и в Крупском районе Минской области Беларуси.

Деревня Прудины Крупского района основана в начале XVII века. Тогда она носила название Пруденская Слобода, которое было связано с запрудой на реке Бобр (левый приток Березины Днепровской). Река Бобр протекает к востоку от деревни. 

Ойконим Прудины (Прудзіны) применительно к деревне в Бешенковичском районе Витебской области также мог трансформироваться из более сложной первоначальной формы...

Полная информация

© А. Ф. Рогалев. Топонимия Беларуси. Названия населённых пунктов. Микротопонимы. – 2-е изд., перераб. и доп. – Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2020.