Translate

пятница, 30 сентября 2022 г.

Происхождение названия агрогородка Жировицы (Жировичи) в Гродненской области Беларуси

 

Жировицы (Жыровіцы), или Жировичи (Жыровічы). Агрогородок в Слонимском районе Гродненской области Беларуси.

Официальная форма названия – Жировицы (Жыровіцы). Исконная форма – Жировичи (Жыровічы).

Форма Жировицы характерна для западнославянских языков и, скорее всего, появилась под польским языковым влиянием. Форма Жировичи – восточнославянская.

В Жировичах расположен один из крупнейших в Беларуси центров православия – Жировичский монастырь.

Ойконимический тип на -ичи/-овичи (Жир- + -овичи) был продуктивным до рубежа XVI и XVII веков. Населённый пункт Жировичи известен с XV века.

Подробно

© А. Ф. Рогалев. Названия населённых пунктов. Словарь ойконимов. – Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2021.

Название деревни Охоново (Дятловский район, Гродненская область, Беларусь)

 

Ойконим Охоново (изначально – Ахоново) имеет принадлежностное значение – «населённый пункт, основанный Ахоном и/или принадлежащий Ахону».

Весь текст

© А. Ф. Рогалев. Имена наших деревень. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2006.