Translate

вторник, 31 октября 2023 г.

Рожанка (Щучинский р-н, Гродненская обл., Беларусь)

 

Оформление ойконимов посредством суффикса -к(а) началось с рубежа XVI и XVII веков, из чего следует, что первоначальной формой названия селения могла быть форма Рожана.

Впрочем, ойконимическая закономерность не исключает возможности более раннего славянского оформления балтской производящей основы, в результате чего название Рожанка существовало уже в XVI веке. 

Подробно

© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: Велагор, 2023. – 1022 с.

понедельник, 30 октября 2023 г.

Бершты (Щучинский р-н, Гродненская обл., Беларусь)

 

Бершты. Деревня в Щучинском районе Гродненской области Беларуси. Упоминается с 1460 года.

К северу от населённого пункта находится озеро Бершты (Берштовское, Берштанское озеро), соответственно, ойконим Бершты с ударением на первом слоге формально соответствует гидрониму Бершты.  

Однако ойконим Бершты образован от нарицательного коллективного прозвания первопоселенцев бершты в значении «люди, поселившиеся возле озера Бершты».

Дополнительно

© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: Велагор, 2023. – 1022 с.