Ойконим Мо́зырь (белор. Мазы́р) является отгидронимическим по происхождению и образован от названия реки Мозы́рь, впадавшей в Припять в период формирования населённого пункта. Мозырь упоминается с 1155 года.
Структура субстратного гидронима Мозы́рь – Моз-/Маз- + -ырь.
В компонентах гидронима отображены межъязыковые гидронимические термины из первоначального запаса номинаций водных объектов:
1) моз-/маз- <*moz/*maz, варианты *mas, *mys, *mis, *mes («изгиб», «излучина»);
2) -ырь <*yrʼ, варианты *irʼ, *ir, *or, *er («вода», «река», вторичные значения «приток», «рукав реки», «речное русло»).
© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: Велагор, 2023. – 1022 с.