Формально ойконим Басма́но́вка можно понимать как производное от именования Басма́н (Басман- + -овка – Басмановка) или от фамилии Басма́нов (Басманов- + -ка – Басмановка). Некто Басман или Басманов явился основателем и/или владельцем деревни.
© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: Велагор, 2023. – 1022 с.