Ойконим Удога (белор. Вудага) с ударением на первом слоге образован способом трансонимизации от названия реки Удага (Вудага), правого притока Сожа, хотя через деревню Удога течёт ручей Глинец, впадающий в реку Волчас (правый приток Сожа).
© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь
Беларуси. – Гомель: Велагор, 2023. – 1022 с.