Из начальной истории деревни Орлянка Малоритского района

Орля́нка (белор. Арля́нка). Деревня в Малоритском районе Брестской области Беларуси. Известна с начала XX века.

В местном говоре встречаются варианты названия Гарля́нка с протетическим звуком [г] и Урля́нка.

В 1905 году указывались имение и деревня Урля́ндка.

Форма Урля́нка представляется нам исходной. Ойконим Орля́нка (Арля́нка) появился в результате переосмысления исходного названия. 

Орлянка

© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Беларуси. Гомель: Велагор, 2023. – 1022 с.