Деревня Баʹртники (белор. Баʹртнікі) упоминается с XIX века, но сформировалась, скорее всего, раньше.
Ойконим Бартники образован от общего нарицательного наименования первопоселенцев – бартники.
© А. Ф. Рогалев. Топонимический словарь Беларуси. – Гомель: Велагор, 2023. – 1022 с.