Название Олихве́ры, в соответствии с ойконимической типологией, могло сложиться в период между XV–XVI и XIX веками. Деревня Олихверы известна с 1873 года.
© А. Ф. Рогалев. Имена наших деревень. Топонимический словарь Беларуси / Олихверы. – Гомель: Гомельский государственный университет имени Франциска Скорины, 2006. – 470 с.