В начале ХХ века
административные справочники указывали двойное название населённого
пункта Дятловичской волости Гомельского уезда Могилёвской губернии – «деревня Бухоловка (то же Островки)» (Список
населённых мест Могилёвской губернии / Под ред. Г. П. Пожарова. – Могилёв,
1910. – XXVI, 250 с., с. 38).
С этой деревней исторические связаны два нынешний населённых пункта Гомельского района – Старая Бухаловка и Новая Бухаловка.
© А. Ф. Рогалев. Топонимический
словарь Гомеля и Гомельского района. – Гомель: Барк, 2012. – 292 с. (с. 36, 167–168, 176, 229). Редакция 2024
года.
